Toda tu vida te han lastimado, y son las cosas que más amabas las que más te duelen cuando las perdiste. Mires donde mires, incluso cuando los ojos que te devuelven la mirada son como los tuyos, sabes que eres el extraño. No puedes decirles a los demás cómo te sientes realmente, porque sabes que se reirán. Y cuando duermes, puedes sentir el agujero dentro de ti, porque sabes que no importa lo que hagas, siempre serás diferente, y este mundo odia lo diferente. Así que cierras los ojos y te preguntas si realmente sería tan malo si nunca te despertaras. Tal vez en el otro mundo encuentres una manera de llenar el agujero. Pero eventualmente, abres los ojos, y es un nuevo día, y te sacudes y tratas de sacar lo mejor de las cosas antes de acostarte a dormir y pensarlo todo de nuevo.

Aprendí mucho sobre los sistemas de opresión y cómo pueden ser ciegos entre sí al hablar con hombres negros. Una vez estaba hablando de género y un hombre me dijo: «¿Por qué tienes que ser tú como mujer? ¿Por qué no tú como ser humano?». Este tipo de pregunta es una forma de silenciar las experiencias específicas de una persona. Por supuesto que soy un ser humano, pero hay cosas particulares que me pasan en el mundo porque soy mujer. Este mismo hombre, por cierto, solía hablar de su experiencia como hombre negro. (A lo que probablemente debería haber respondido: «¿Por qué no tus experiencias como hombre o como ser humano? ¿Por qué un hombre negro?»)

En el Palacio Negro, en la ciudad capital de abajo, el hombre conocido como el Patrón, Martel el Poderoso, gobernante de este mundo oscuro, había llenado sus arcas y ahora también, presumiblemente, estaba escapando. Para la élite y la clase dominante de Corsair, aquellos cuyas manos literalmente goteaban sangre, aprovechando el derramamiento de sangre y la violencia que aterrorizaba a docenas de mundos, escapar era la única opción que quedaba y él no sería el único en montar un intento de escape, ni ser el único en tener éxito. En los años venideros, se ofrecerían innumerables recompensas por los corsarios prominentes desaparecidos que se habían escapado de la red, con el informe ocasional de tal y tal avistamiento en algún otro mundo del borde, presumiblemente luciendo una nueva barba y un par de gafas de sol, lo que podría haber levantado algunas cejas en el caso de las muchas Corsairs femeninas.

Es hora de curarse. Es hora de confesar. Caer en el anzuelo no te convierte en la peor persona del mundo. Fuiste atrapado. Estabas enganchado. Pero no tienes que quedarte así. Ahora es el momento de lidiar con los grilletes que te mantienen esclavizado. Hoy puedes salir de la prisión que la inmoralidad sexual ha creado a partir de tus errores del pasado. Escucha la voz de tu Padre llamándote por encima del ruidoso clamor de nuestra cultura. Él dice: «Te amo. Eres libre de irte ahora. El pecado sexual no tiene poder sobre ti.

Aunque en este mundo hay fenómenos que podrían calificarse con justicia de «extraños», no hay fenómenos que no puedan, dada la información suficiente, ser explicados. Esto no quiere decir que para cada efecto haya una causa, por supuesto. Esa es una suposición que no estamos preparados para hacer, a menos que nos lance ineluctablemente por el camino del determinismo. Esto es solo para sugerir, más bien, que no hay «cosa» que exista sin alguna relación con al menos otra «cosa», y es la matriz de la relación de una «cosa» lo que determina su significado en el contexto más amplio de la mundo. Incluso algo extraño puede explicarse trazando sus líneas relacionales de fuga, por casuales o casuales que sean.

La situación en la Tierra hoy en día es demasiado grave para que actuemos por hábito, para recrear una y otra vez el mismo tipo de soluciones que nos llevaron a nuestro extremo actual. ¿De dónde viene la sabiduría para actuar de formas completamente nuevas? Viene de la nada, del vacío; proviene de la inacción. Cuando lo vemos, nos damos cuenta de que estuvo justo frente a nosotros todo el tiempo. Nunca está lejos; sin embargo, al mismo tiempo está en un universo diferente, una Historia del Mundo diferente.

Mientras que otros permiten que el fracaso los defina, otros permiten que la carencia o la abundancia los definan. ¡No puedes definirte de esa manera! Puede que hayas fallado en el pasado, pero ese no es el fin del mundo. Puede que estés viviendo en la pobreza, pero la pobreza no es tu destino. Por favor escúchame; no le des valor a tus malas experiencias de vida. Aprende de ellos pero no pierdas el foco. Su enfoque debe estar en su tarea; que es la razón última de vuestra existencia.

como si una manzana redonda se presentara en mi mano, una manzana madura, dorada, con una piel suave, fresca y aterciopelada – así se me presentó el mundo – como si un árbol me hiciera un gesto con la cabeza, un árbol de amplias ramas y voluntad fuerte , inclinado para reclinarse y como estrado para los cansados del camino: así se alzaba el mundo sobre mi promontorio – como si manos tiernas me trajeran un ataúd – un ataúd abierto para el deleite de los ojos modestos y adoradores: así se presentaba el mundo ante mí hoy -no tan enigmático como para espantar el amor humano, no tan explícito como para adormecer la sabiduría humana-, una cosa buena, humana, era para mí el mundo de hoy, ¡este mundo del que se dicen tantas cosas malas!

En el tren vi ese mundo pasar por mi ventana. Fue cuando llegué a ver que era yo quien pasaba que mi infancia egocéntrica terminó. Pero no fue hasta que comencé a escribir que descubrí que el mundo exterior me resultaba revelador, porque la memoria se había apegado a la visión, el amor se había sumado al descubrimiento, y porque reconocí en mi propio anhelo continuo de seguir adelante, la necesidad de Llevaba dentro de mí el saber: la aprensión, primero, y luego la pasión, de conectarme a ello. A través de los viajes me di cuenta por primera vez del mundo exterior; Fue a través de los viajes que encontré mi propia forma introspectiva de convertirme en parte de ella. Esto es, por supuesto, simplemente decir que el mundo exterior es el componente vital de mi vida interior. Mi imaginación toma su fuerza y guía su dirección de lo que veo, escucho, aprendo, siento y recuerdo de mi mundo viviente. Pero iba a aprender poco a poco que estos dos mundos, el exterior y el interior, eran diferentes de lo que me parecían al principio.

Los reinos de los reyes están confinados, ya sea por montañas o ríos, o por un cambio en las costumbres o por una diferencia de idioma; pero mi reino es tan grande como el mundo, porque no soy italiano, ni francés, ni hindú, ni americano, ni español; Soy cosmopolita. Ningún país puede pretender ser mi lugar de nacimiento, solo Dios sabe en qué región moriré. Adopto todas las costumbres, hablo todas las lenguas [… ] De esta manera, ya ves, no siendo de ningún país, sin pedir la protección de ningún gobierno y sin reconocer a ningún hombre como mi hermano, no estoy restringido ni estorbado por una sola uno de los escrúpulos que atan las manos de los poderosos o los obstáculos que bloquean el camino de los débiles.